イチカラエイゴ

1から英語を勉強したい!身につく英会話を学ぶ。

イチカラエイゴ

1から英語を学びたい!

映画から英会話を学ぶ!【ホリデイ】

皆様、こんにちは。
映画のセリフから英会話を身に付けましょう。

様々な場面から使えるフレーズを学びます。
今回は、映画【ホリデイ】より

f:id:yukik8er:20181114192854j:plain
画像出典:Amazon

あらすじ

会社のクリスマスパーティーで、ロンドンの新聞社に勤めるコラムニストのアイリスは、恋人で同僚のジャスパーが他の女性と婚約したことを知る。一方、ロサンゼルスに住み、ハリウッド映画の予告編の製作会社を経営するアマンダも、恋人のイーサンの浮気に気づき、別れることにした。

いくら悲しくても涙を流せないでいたアマンダは、休暇を取って旅に出ることを決め、インターネットでイギリスのサリーの小さな村シェア (Shere) にある素敵なコテージを見つける。そのウェブサイトは休暇中にお互いの家や車などを交換する「ホーム・エクスチェンジ」のサイトで、見ていたのは同じく恋に破れたばかりのアイリスの家だった。

意気投合した二人は、早速お互いの家を交換することにして旅立つ。そこで、アマンダはアイリスの兄グレアムと、アイリスはイーサンの友人で映画音楽の作曲をしているマイルズや、近所に住む引退した脚本家のアーサーたちと出会う。
引用元:wikipedia

キャスト

■アマンダ:キャメロン・ディアス
■アイリス:ケイト・ウィンスレット
■グレアム:ジュード・ロウ
■マイルズ:ジャック・ブラック  他

使えるフレーズ

愛は盲目

片想い

胸がドキドキ

ぞっこん

嫌な奴

保証する

流行りもの

ほんの数分

(外で)遊ぶ

おしまい

お互いに

都合の悪い時間

言いたいこと分かる?

どれどれ

どん底

さほど難しくない

幻想郷

凄い!!

ありえない

瞬きした

2~3(ちょっと)

ところで

それにもかかわらず

↓↓↓今後、更新予定です↓↓↓

最悪の気分

私らしくない

どうぞ

奇妙

カバナボーイ

私ですら

somehow活用

(電話を)取る

うまい言い方

あなたもよ

そう思うわ

お釣りはいらない

車に乗せる

お手伝いさせて

キュートな出会い

お役に立てて良かった

雑用係

老人

実際のところ

思い出させる

気が狂ってる

もしかして

あなたの順番

先取りしている

私たちは親しかった

泣き虫

仕事に出掛ける

調子どう?

遊び人

控えめ(謙虚)

バカやっちゃった

とてもいい

先に言ってよ

男やもめ

フーフー吹く

寝転んで

また今度

大当たり

酷い話

住む世界が違う

怒りっぽい

まぬけ

提案する

イギリススラング「ちぇっ!」

調査する

まだ、私だよ

ご一緒しましょうか?

笑うな!

言い直そう

列に並ぶ

付き合ってる人

【in the hell】活用

忘れる

どうかな?

スラング【yup】活用

滅多にない

喧嘩をする

あなたを愛している

注意を払うべき

話題を変える

ちょっと手が離せない

大丈夫!!

それは違うわ

相性が悪い

失う

間一髪セーフ

度胸に似たもの

DVD購入はコチラ

あとがき

日本で2007年に公開されたこの作品は、2人の女性が笑顔を取り戻す愛が溢れた作品です。
キャメロン・ディアスもケイト・ウィンスレットもすごく好きな女優さんで、冬になるとよく観る作品です。

恋人と別れたばかりの2人が、家を数週間交換して気分を新たにしようというお話なのですが、その旅先で出会った人たちと心を通わしていくというところがとても素敵。

キャメロン演じたアマンダは、恋愛がメインなのですが、ウィンスレットが演じたアイリスは恋愛+ある老人とのふれあいがあって、心ぽかぽかします。

今回は、このとても素敵な作品から使えるフレーズをピックアップいたします。