イチカラエイゴ

1から英語を勉強したい!身につく英会話を学ぶ。

イチカラエイゴ

1から英語を学びたい!

英語「私はそう思ってる」とは?英会話【I think I am.】活用

スポンサーリンク

皆様、こんにちは。
映画のセリフから英会話を身に付けましょう。

様々な場面から使えるフレーズを学びます。
今回は、映画【10日間で男を上手にフル方法】より

f:id:yukik8er:20180929124845j:plain

画像出典:Amazon

シーンの解説

ベンの実家から戻ってきた2人。
アンディを、デラウェアのパーティーに誘うベン。
2人は、相手を騙していることに複雑な感情を持ち始める。

セリフから学ぼう

ベン『Tomorrow night, there's a party for that diamond account. 』
訳/明日の夜、顧客のダイアモンドパーティーがあるんだ。

ベン『I want you to come with me. 』→A『OK』
訳/僕と一緒に来てくれないか。→いいわよ

ベン『As my girlfriend. 』
訳/僕の彼女として。

アンディ『Are you calling me your girlfriend? 』
訳/私のことを彼女って呼んでるの?

ベン『Yeah, I think I am.
訳/僕はそう思ってるんだけど。

f:id:yukik8er:20181006191452j:plain
引用元:映画『10日間で男を上手にフル方法』1シーンより

あとがき

この【I think I am.】は、アンディが発言した言葉に対して「私はそう思っている」と答える文章となります。
逆に「そうだとは思わない」という文章にする場合には『I don't think I am.』となります。

パーティーで社長にアンディが自分(ベン)に惚れているか認定してもらわなければならない・・・。賭けにアンディを利用している自分、アンディが自分を愛してくれているか確認したい自分・・・。いろいろ複雑な感情のベンの姿が見れるシーンです。

私は、この辺からベン良い奴かも・・・とやっと思い始めます。おそっ(*´▽`*)

DVD購入はコチラ

スポンサーリンク